Watercolours and drawings by Carlos Sarrate
 |
| Estació del cremallera de Queralbs |
S'havia quedat pendent de penjar aquesta aquarel·la de l'estació de Queralbs de la línia del cremallera de Núria. Vaig gaudir de valent reproduint l'atmosfera fresca de les excursions del Ripollès, amb fons de neu, aigua saltant tot el recorregut i l'estampa blava del cremallera pujant la costa.
 |
| detall de l'estació |
 |
| detall de les vies amb la cremallera |
Es pot veure aquí un video del procés d'elaboració:
 |
| Parades de peix a la Piazza Alonzo di Benedetto |
La sèrie del Mercato storico del Pesce di Catania prové de la visita al mercat al mes d'octubre. Mentre altres companys ens esperaven, amb els amics Alejandro Martínez i l'Ofelia Rosés, van donar una "batuda" completa al mercat, sense deixar cap detall per explorar: olors de peix, reflexos al terra mullat, els colors rosats de les carns, el viu cromatisme de fruites, verdures i espècies, fragments de converses, gestos entrevistos entre sicilians...
 | |
| Detall de venedors i clients |
 |
| Parada de peix amb tendal vermell |
L'espectacle és viu i té encara aquella autenticitat de quan el negoci principal és vendre el gènere i no pas oferir una performance als turistes.
 | |
| Parada de la carn |
Cap d'aquestes aquarel·les es fa a partir d'una foto en concret. Més aviat construeixo previament una escena a partir de quatre o cinc fotos. Ho faig amb Gimp i a base de partir d'una imatge-base però canviant elements, modificant perspectives, afegint personatges d'aquí i d'allà. Es busca un resultat que expressi essencialment l'escena i que sigui equilibrat.
 |
| La parada de les magranes |
 |
| soltanto melograni |
 |
| El venedor exprem suc de magrana |
L'actual mainstream aquarel·lístic entén la síntesi com un deixar-ho tot reduit a pocs elements. Aquesta idea "d'essència" en nom del "suggerir i no explicar", tot i ser ben legítima i exitosa, no és la meva perquè em lleva el plaer de pintar i ho tobo poc divertit.
 |
| La fruiteria |
 |
| Laura |
Presento sense comentar les aquarel·les de figura de la tardor de 2024.
 |
| Genny |
 | |
| Lucia |
 |
| Macarena |
 |
| Roberto |
 |
| Lucia i l'artista |
En acabar l'any vaig elaborar i penjar a Youtube el tercer video -i de moment l'últim- sobre la meva evolució en l'aquarel·la de nu que abasta des del 2021 fins al 2024.
Al final vaig adoptar la imatge més pudorosa del cap de la model, la mateixa que l'algoritme havia triat, però almenys vaig poder afegir-li el rètol.
També vaig fer un trailer per Instagram, en vertical:
https://www.instagram.com/p/DFfj6ApsSkK/
 |
| Neu en el Coll de Santa Marina |
Dos treballs que tenen en comú l’aigua en la natura: primer el coll de Santa Marina amb neu -una situació que no és habitual a Tarragona, però que posa al descobert tota la bellesa de la Serra de Santa Marina, entre Pratdip i Vandellós.
El segon treball és una fenomenal eclosió del Salt del Molí, a Vidrà, quan la primavera es mostra generosa escampant pluges per Osona i forma, tot sumant rierols modestos, aquesta cascada sorprenent.
 |
| Salt del Molí a Vidrà |
 |
He editat el video de la segona part d’aquarel·les de figura. Abasta els treballs des de 2014 fins a 2019.
Text en youtube
My evolution in nude figure watercolors - 2nd part: 2014-2019
Presento la 2ª selección de acuarelas de figura femenina y masculina que continua el video de la primera parte Hay años de mucho trabajo como el 2014 y el 2015. La producción disminuye después. La mayoría de obras són de figura desnuda -aunque hay muchas poses vestidas sobre todo en 2016 según intereses diversos de los pintores de la sala de pintura del Cercle. Hay algunos pocos trabajos a partir de ese año en los que se muestra una fase previa a partir de una foto de peor calidad tomada in situ, en la propia sala de pintura: el fundido con la obra definitiva permite vislumbrar algún aspecto del proceso. Quedará pendiente una 3ª parte hasta llegar a la actualidad. Cada acuarela está realizada en una sola sesión de dos horas incluídos los descansos. He descartado las que me gustaban menos y presento la selección en orden cronológico (con una sola excepción aquí que me iba bien para el montaje).
Sobre la evolución, los cambios que se pueden detectar, los avances y retrocesos, los tanteos sobre la forma de tocar el medio, el sentido de este tema, me parece que hay muchas cosas a decir y espero poder grabar un video futuro con la explicaciones pertinentes y escogiendo en cada caso acuarelas para ilustrarlo. Quizás me sirva como reflexión sobre mi propio camino y quizás sea de utilidad para quien quiera dedicarse a la acuarela de figura humana que, para mí, es el más difícil de los temas que se pueden tratar con acuarela. Quien quiera entretenerse en reflexiones que he escrito sobre el tema puede ir a esta selección de entradas de este blog: https://sarrate.blogspot.com/search/label/figure
Havia fet una altra portada que va donar problemes amb youtube. No va convèncer a l'algoritme fins que algun cervell humà va revisar el cas i va acceptar el contingut. Mentres, havia tornat ja a una versió d'una portada anterior, amb lletres més clares, i així es quedarà. Aquesta és la que va estar censurada uns minuts:
